Είναι κι εκείνα τα παιδιά
που βρίσκουν στην καρδιά
κρυμμένα μυστικά
αιώνων.
Κείνα που διαβάζουν
στο ρήμα «ελπίζω»
το «φοβάμαι».
Εκείνα που λένε
με σοφία περισσή
πως μόλις ’πω
« Ελπίζω να….»
σκέφτομαι αμέσως
«Φοβάμαι μήπως και δεν …»
Και ζω μια ζωή
Ανάμεσα
σε
μια Ελπίδα κι έναν Φόβο.
(Είναι κι αυτά τα ποιήματα που έρχονται από παιδιά
που ταξιδεύουνε με λέξεις Καζαντζάκη στο δικό τους ταξίδι
αυτογνωσίας)
© Δέσποινα Αυγουστινάκη
There are also the children
that find in their hearts
hidden secrets
of centuries ago.
Those who read
in the verb " I hope"
the verb "I fear".
Those who say
with pure wisdom
that as soon as I say
"I hope to...."
I immediately think
"I fear that I may not..."
And I live a life
Between
a Hope and a Fear.
(These are also the poems that come from children
who travel with Kazantzakis' words on their own journey
of self-knowledge)
© Despina Avgoustinaki
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου