Τώρα τι κάνουμε;

Κι εκείνα τα ρολόγια

εκεί

να χτυπούν ρυθμικά

έναν χρόνο

ψευδαίσθησης.

Είναι που τους δώσαμε

εξουσία

Κι έγιναν άρχοντες

ενός χρόνου

άχρονου.

Και μια

κι η εξουσία

όπως λένε

πάντα διαφθείρει

Τώρα τι κάνουμε

με τούτον τον χρόνο

που οι ίδιοι

άθελά μας

διαφθείραμε;

© Δέσποινα Αυγουστινάκη

And those clocks

right there

to beat rhythmically

a time

of illusion.

It's that we gave them

power

And they became lords

of a timeless

time.

And as

power

- as people say-

always corrupts

Now what are we doing

with this time

that we ourselves

without even knowing

 we did corrupt?

© Despina Avgustinaki