Κι άκου

Κι άκου

Όλοι όσοι βάζουν

σε λέξεις 

και μοιράζονται 

τα μέσα τους

Αν δε σκύψουν

εντός τους

να χωθούν

Να λύσουν κάβο

Να σαλπάρουν

Να τους βρουν

Χύνουν αρρώστια έξω

Ακούς;

Κι άλλο φαρμακι 

ο κόσμος 

δεν τ' αντέχει



©Δέσποινα Αυγουστινάκη 

 

 

English Version

 

 And listen

All those who put

in words

and  share

their inner self

If they don't dive inside

nestle up

deep within

unfasten the cordage

Set sail

to find themselves

They pour their illness around

And listen

Poison

our world

can stand

no more



©Despina Avgoustinaki