Σα σκιά

Σαν σκιά

ακολουθώ κατά πόδας

τον ιδιοκτήτη μου

Μα αλλού τα πόδια του πατούν

αλλού εγώ

να φτιάχνω σχέδια σώματος

στο χώμα

Ονειρεύομαι τη στιγμή

που θα ζωγραφίσω

φτερά πεταλούδας

ή χαίτη λιονταριού

Είμαι μια ιδιαίτερη σκιά

με όνειρα αυτοδιάθεσης

© Δέσποινα Αυγουστινάκη

 

English translation

" Like a shadow
i follow my owner

But elsewhere my feet lie

and I elswhere

making body shapes

on the ground

I dream of the moment

i will draw on the ground

butterfly wings

or or lion's mane 

I am a unique shade

with self-disposition "

© Despina Avgoustinaki