Τότε θα «δεις»

Αν κάποτε «κοιτάξεις»

ένα λουλούδι

μια πέτρα

μια ιδέα

ένα συναίσθημα

ή απλώς

τον άλλον

δίχως να κρίνεις

και δίχως

πρόθεση, καμία, επιλογής

τότε

θα «δεις»

το δίχως άλλο.

© Δέσποινα Αυγουστινάκη 

If you ever “look at”

a flower

a stone

an idea

a feeling

or just

a person

without any judgment

without any intention of choice

then

undoubtedly

you ’ll “see”.

© Despina Avgoustinaki